Interkulturelles Treffen in Stockelsdorf 🇺🇦 Міжкультурна зустріч у Штокельсдорфі 🇷🇺 Межкультурная встреча в Штоккельсдорфе
Gemeinsam etwas bauen oder zusammen kochen sind die Angebote der Lebenshilfe im Gemeindehaus in de Lohstraße 146.
🇺🇦 Два дні на тиждень ми разом щось будуємо та готуємо в громадському центрі на Лохштрассе, 146. Зустрічне кафе по п’ятницях.
🇷🇺 Два дня в неделю мы вместе то строим и готовим в общественном центре на Лохштрассе, 146. Пятничное кафе для встреч.
An zwei Tagen in der Woche wird an Hochbeeten gearbeitet oder z.b. Palettenmöbel für den Innenhof des Gemeindehauses gebaut. Jeder kann Ideen einbringen und nach getaner Arbeit wird gern gemeinsam gekocht.
Freitags findet zeitgleich das Begegnungscafé statt und es stehen Chromebooks und ein Internetzugang bereit.
Mittwochs 16:30 bis 18:00 Uhr
Freitags 14:30 bis 16:30 – zeitgleich Begegnungscafé
Es gelten die derzeit gültigen Corona-Regeln.
🇺🇦
Два дні на тиждень ми разом щось будуємо та готуємо в громадському центрі на Лохштрассе, 146.
Середа з 16:30 до 18:00
П’ятниця з 14:30 до 16:30
У п’ятницю Одночасно відбувається зустріч-кафе. Доступні Chromebook та доступ до Інтернету.
Діють чинні правила корона.
🇷🇺
Два дня в неделю мы вместе то строим и готовим в общественном центре на Лохштрассе, 146.
Среда с 16:30 до 18:00
Пятница с 14:30 до 16:30
В пятницу Одновременно проходит встреча-кафе. Доступны Chromebook и доступ в Интернет.
Применяются текущие правила Corona.
